Conditions générales d'utilisation

Les présentes Conditions constituent un contrat entre vous et PE Ishtvan Komonii, entrepreneur individuel (фізична особа-підприємець) immatriculé en Ukraine pour la programmation informatique et les activités connexes, domicilié Petliury Street 4, apt. 210, Lviv 79054, Ukraine, contact@melodystats.me. Dans le présent document, « Melodystats » et « nous » désignent cette personne et le site melodystats.me.

Elles s'appliquent dès l'instant où vous utilisez le site. Si vous ne les acceptez pas, ne l'utilisez pas — et si vous avez déjà connecté Spotify, révoquez l'autorisation accordée sur spotify.com/account/apps.

Melodystats lit vos données d'écoute Spotify et en tire des statistiques et des interprétations : top artistes et top titres, genres, décennies, un historique d'écoute, un score d'obscurité, une personnalité d'écoute, une affiche de festival, un iceberg, une palette de couleurs tirée de vos pochettes d'album. Chaque fonctionnalité peut être exportée sous forme de fichier et partagée sous forme d'image.

Il n'écrit jamais dans votre compte Spotify, et la présente clause donne à cette limite une valeur contractuelle et non simplement interne. Melodystats ne demande que des autorisations de lecture ; il ne détient aucune autorisation qui lui permettrait de modifier quoi que ce soit dans votre compte, d'aucune manière, à aucun moment.

Rien de ce qui concerne votre compte ne peut être modifié depuis ici. Melodystats ne peut ni lancer, ni arrêter, ni passer la lecture sur vos appareils, il ne peut pas ajouter un titre à vos Titres likés ni en retirer un, et il n'écrit jamais dans votre profil Spotify. Un cœur à côté d'un titre signale un titre qui figure déjà dans vos Titres likés ; c'est une interprétation, pas une commande. La liste complète de ce que Melodystats peut lire figure dans la Politique de confidentialité.

Melodystats n'a ni comptes ni mots de passe. Vous vous connectez en l'autorisant depuis votre compte Spotify, et c'est cette autorisation qui vous identifie. Il n'y a pas de formulaire d'inscription, et rien ici ne vous demande jamais de saisir une information personnelle — vous n'avez donc rien à tenir à jour, ni aucun identifiant de notre part à garder secret.

Ce qui importe en revanche, c'est la sécurité de votre compte Spotify et celle de l'appareil sur lequel vous restez connecté. Il vous appartient de veiller sur l'un comme sur l'autre.

Vous pouvez y mettre fin quand vous le souhaitez. Se déconnecter sur votre page de profil efface le cookie de session ; spotify.com/account/apps révoque entièrement l'autorisation accordée, et à partir de cet instant Melodystats ne peut plus rien lire.

Un compte Spotify est nécessaire, et Spotify fixe son propre âge minimum pour votre pays.

Si le RGPD vous est applicable, vous devez en outre avoir l'âge requis pour consentir seul à un service en ligne : 16 ans, sauf si votre pays l'a abaissé — il ne peut pas descendre en dessous de 13 ans. En dessous de cet âge, un parent ou un tuteur doit consentir pour vous.

N'utilisez pas Melodystats sur le compte Spotify d'une autre personne sans son autorisation.

Rien. Il n'y a pas de formule payante, pas d'essai, pas de carte bancaire, et aucun paiement n'est encaissé sur ce site. Le soutien via Patreon est volontaire, passe par Patreon selon les conditions propres à Patreon, et n'achète aucune fonctionnalité dont les autres ne disposeraient pas.

Melodystats est fourni à titre gratuit. Cela modifie ce que vous pouvez raisonnablement en attendre — voir Absence de garantie — mais cela ne supprime pas les droits que le droit de la consommation vous confère, et cela ne place pas le service hors du droit de la consommation : un service numérique fourni en échange de données à caractère personnel y est soumis tout autant.

• Utiliser Melodystats de manière licite, et d'une façon qui n'enfreint pas les conditions propres à Spotify.
• Ne pas chercher à accéder aux données d'une autre personne, et ne pas utiliser l'autorisation Spotify accordée par autrui.
• Ne pas l'automatiser — pas de scraping, pas de requêtes en masse, rien qui exposerait l'accès Spotify du site à un risque de limitation de débit ou de révocation.
• Ne pas utiliser les contenus Spotify obtenus via ce site pour entraîner un modèle d'apprentissage automatique ou d'intelligence artificielle. Spotify l'interdit, et nous aussi.
• Ne pas tenter de compromettre, de surcharger ou de contourner la sécurité du site.

Vous ne pouvez pas décompiler ni désassembler le logiciel du site — sauf lorsque la loi vous en donne malgré tout le droit, ce que la présente clause ne cherche pas à écarter. L'article 6 de la directive 2009/24/CE concernant la protection juridique des programmes d'ordinateur en est l'illustration.

Vos données Spotify vous appartiennent. Elles ne sont pas les nôtres, et rien dans le présent contrat n'y prétend.

Tout ce que Melodystats en produit pour vous — un export CSV, XLSX ou JSON, une image à partager — vous appartient : vous pouvez le conserver, le publier, le diffuser et le réutiliser, y compris à des fins commerciales. Il n'existe aucune restriction « personnelle et non commerciale » sur vos propres interprétations. Tout l'intérêt de la fonctionnalité est qu'elles circulent.

Deux choses circulent assorties de limites qu'il ne nous appartient pas de lever :

• les pochettes d'album, les images d'artistes et les métadonnées de titres appartiennent à Spotify et à ses concédants de licence, et restent soumises aux conditions de Spotify partout où une image exportée vient à les inclure ;
• la marque verbale Melodystats apposée sur une carte à partager est là pour indiquer d'où vient l'image, et c'est là sa seule fonction.

Le code, la mise en page, le système de design, les textes et les graphismes du site sont les nôtres. Vous recevez une licence personnelle, non exclusive et révocable d'utiliser le site tel qu'il est destiné à être utilisé — et non une licence de copier le site lui-même, de le revendre, ou d'en exploiter un service concurrent.

« Melodystats », la marque verbale et le logo sont les nôtres. Ne les utilisez pas comme s'ils étaient les vôtres, et ne les utilisez pas d'une manière qui laisserait entendre que nous cautionnons quelque chose que nous ne cautionnons pas.

La présente section couvre le site. Elle ne couvre pas vos interprétations — voir Vos données — et elle ne couvre pas les contenus de Spotify, qui appartiennent à Spotify.

Melodystats est un projet indépendant. Il n'est ni affilié à Spotify, ni approuvé ni sponsorisé par Spotify. Spotify et le logo Spotify sont des marques de Spotify AB.

Melodystats étant construit sur la plateforme pour développeurs de Spotify, les stipulations suivantes font partie du présent contrat :

• Votre utilisation de Spotify au travers de Melodystats est également régie par votre propre contrat avec Spotify. Lorsque les deux divergent au sujet de votre compte Spotify, ce sont les conditions de Spotify qui le régissent.
• Spotify AB est tiers bénéficiaire des présentes Conditions et peut s'en prévaloir directement à votre encontre.
• Spotify ne donne aucune garantie concernant Melodystats, n'assume aucune responsabilité envers vous à ce titre, et n'en assure aucun support. Melodystats est le nôtre, et c'est à nous de répondre de ce qui y tourne mal.
• Les contenus Spotify — enregistrements, pochettes, métadonnées — sont concédés sous licence par Spotify. Ne les téléchargez pas, ne les copiez pas, ne les redistribuez pas et ne les exploitez pas commercialement au-delà de ce que le site fait lui-même pour vous, et ne les utilisez pas pour entraîner un quelconque modèle d'apprentissage automatique ou d'intelligence artificielle.
• Si vous révoquez l'accès sur spotify.com/account/apps, Melodystats cesse immédiatement de lire vos données Spotify.

Melodystats est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ».

• Les interprétations sont calculées à partir de ce que l'API de Spotify renvoie au moment où vous regardez. Les données de Spotify elles-mêmes peuvent être incomplètes, décalées dans le temps, ou simplement différentes de ce dont vous vous souvenez, et des points d'accès que Melodystats utilisait autrefois ont été retirés par Spotify et n'existent plus.
• Rien ici ne constitue un relevé définitif de vos écoutes. C'est une interprétation, pas un audit.
• Aucune promesse n'est faite quant à la disponibilité du site, à son fonctionnement ininterrompu ou à son absence d'erreurs. C'est le projet gratuit d'une seule personne, et il peut tomber en panne.

Dans la mesure permise par la loi, les garanties et conditions implicites sont exclues. Ce que la loi ne permet pas d'exclure n'est pas exclu. Si vous êtes un consommateur, la présente section ne porte pas atteinte à vos droits légaux — y compris les droits de conformité que la directive (UE) 2019/770 vous confère pour un service numérique fourni en échange de données à caractère personnel, et les protections impératives de la loi ukrainienne « sur la protection des droits des consommateurs ».

Rien dans les présentes Conditions ne limite ni n'exclut la responsabilité en cas de : décès ou dommage corporel causé par une négligence ; fraude ou manœuvre dolosive ; manquement intentionnel ou faute lourde ; ou tout autre cas qui ne peut pas légalement être limité selon le droit du pays où vous résidez. L'article 614, paragraphe 3, du code civil ukrainien frappe de nullité toute convention excluant la responsabilité en cas de manquement intentionnel, et la présente clause n'en tente aucune.

Sous cette réserve, et parce que le service est gratuit : nous ne sommes pas responsables des préjudices indirects ou consécutifs, de la perte de bénéfices ou d'activité, de la perte de données dont vous déteniez une autre copie, ni des préjudices causés par le service de Spotify plutôt que par le nôtre. Lorsque la responsabilité peut légalement être plafonnée, notre responsabilité totale envers vous pour tout ce qui découle des présentes Conditions est limitée à EUR 100.

Si vous êtes un consommateur, la présente section s'interprète sous réserve des règles impératives de votre propre pays de résidence, et rien dans celle-ci ne vous retire un droit que le droit de la consommation vous confère.

Vous pouvez y mettre fin à tout moment, pour n'importe quel motif, sans préavis : déconnectez-vous, et révoquez l'accès sur spotify.com/account/apps. Rien de ce qui vous appartient n'est retenu — il n'y a pas de base de données — et les copies en cache expirent d'elles-mêmes dans les délais énoncés dans la Politique de confidentialité.

Nous ne pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès que pour l'un des motifs suivants :

• vous manquez aux présentes Conditions ;
• vous utilisez le site de manière illicite ;
• vous abusez de l'API de Spotify au travers du site, ou vous mettez en péril notre accès à l'API ;
• un incident de sécurité rend la suspension nécessaire.

Lorsque cela est matériellement possible, nous vous en informerons au préalable et vous donnerons l'occasion d'y remédier. Dans un cas grave, la suspension peut être immédiate, et l'explication la suit. Dans l'un comme dans l'autre cas, vous pouvez la contester à l'adresse contact@melodystats.me, et vous obtiendrez une réponse.

Nous pouvons également cesser complètement d'exploiter Melodystats. C'est un projet gratuit et il peut prendre fin un jour ; si cela arrive, nous le dirons sur le site plutôt que de disparaître sans un mot.

Sections qui survivent à la fin du présent contrat : Vos données, Notre logiciel, notre design et nos marques, Spotify, Absence de garantie, Responsabilité, et Droit applicable et litiges.

Les présentes Conditions ne sont modifiées que pour un motif, et ces motifs sont : une évolution de la loi, une évolution des conditions pour développeurs ou de l'API de Spotify, ou une évolution de ce que le site propose.

• Une correction qui ne modifie ni vos droits ni vos obligations — une faute de frappe, une phrase plus claire — prend effet dès sa publication.
• Toute modification substantielle est annoncée sur le site au moins 14 jours avant sa prise d'effet. La poursuite de l'utilisation de Melodystats n'est pas considérée comme une acceptation d'une modification substantielle. Si vous n'en acceptez pas une, cessez d'utiliser le site et révoquez l'autorisation accordée — c'est une réponse complète, et rien n'est dû de part ni d'autre.

Chaque version porte la date figurant en haut de cette page. Il n'y a qu'une seule date.

Les présentes Conditions sont régies par le droit ukrainien, et les tribunaux ukrainiens sont compétents à leur égard.

Si vous êtes un consommateur résidant dans l'EEE ou au Royaume-Uni, ce choix ne vous retire rien. Vous conservez les protections impératives du droit de votre propre pays de résidence, vous pouvez agir en justice devant les tribunaux du lieu où vous résidez, et vous ne pouvez être attrait que devant ceux-ci.

Parlez-nous d'abord, si vous le pouvez. Écrivez à contact@melodystats.me. La plupart des situations se révèlent être un malentendu, et 30 jours suffisent en général largement à en régler un.

Règlement extrajudiciaire. La plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne a été fermée le 20 juillet 2025 : il n'existe donc pas de portail à l'échelle de l'UE vers lequel vous orienter. Un consommateur situé dans l'EEE peut saisir l'organe de règlement des litiges de consommation ou l'autorité de la consommation de son propre pays — le Centre européen des consommateurs sur place indiquera lequel — et un consommateur situé en Ukraine peut saisir le Service national ukrainien de la sécurité alimentaire et de la protection des consommateurs. Nous n'adhérons pas actuellement à un organe déterminé de règlement extrajudiciaire des litiges. Rien de tout cela n'affecte votre droit de saisir un tribunal.

Langue. Les présentes Conditions sont rédigées en anglais et c'est le texte anglais qui fait foi. Toute traduction n'est fournie qu'à titre de commodité.

PE Ishtvan Komonii, Petliury Street 4, apt. 210, Lviv 79054, Ukraine.

contact@melodystats.me — pour tout ce qui figure dans le présent document. Cette adresse aboutit à une personne, pas à une file d'attente.

Ce que Melodystats fait de vos données, et ce que vous pouvez nous demander à ce sujet, figure dans la Politique de confidentialité.