Términos y condiciones

Estos Términos son un contrato entre usted y PE Ishtvan Komonii, empresario individual (фізична особа-підприємець) registrado en Ucrania para actividades de programación informática y afines, con domicilio en Petliury Street 4, apt. 210, Lviv 79054, Ukraine, contact@melodystats.me. En este documento, «Melodystats» y «nosotros» designan a esa persona y al sitio en melodystats.me.

Se aplican desde el momento en que usted usa el sitio. Si no los acepta, no lo use; y si ya ha conectado Spotify, revoque la autorización en spotify.com/account/apps.

Melodystats lee sus datos de escucha de Spotify y extrae de ellos estadísticas y lecturas: artistas y canciones top, géneros, décadas, un historial de reproducción, una puntuación de rareza, una personalidad musical, un cartel de festival, un iceberg, una paleta de colores tomada de las portadas de sus álbumes. Cada función puede exportarse como archivo y compartirse como imagen.

Nunca escribe en su cuenta de Spotify, y esta cláusula convierte ese límite en contractual y no meramente interno. Melodystats solicita únicamente permisos de lectura; no tiene ningún permiso que le permita cambiar nada de su cuenta, de ninguna manera y en ningún momento.

Desde aquí no puede cambiarse nada de su cuenta. Melodystats no puede iniciar, detener ni saltar la reproducción en sus dispositivos, no puede añadir una canción a su lista de canciones que le gustan ni quitar ninguna, y nunca escribe en su perfil de Spotify. Un corazón junto a una canción señala que ya está en su lista de canciones que le gustan; es una lectura, no un control. La lista completa de lo que Melodystats puede leer está en la Política de privacidad.

Melodystats no tiene cuentas ni contraseñas. Usted inicia sesión autorizándolo desde su cuenta de Spotify, y esa autorización es lo que le identifica. No hay formulario de registro, y aquí nada le pide nunca escribir un dato personal, de modo que no hay nada que usted deba mantener actualizado ni ninguna credencial nuestra que deba mantener en secreto.

Lo que importa, en cambio, es la seguridad de su cuenta de Spotify y del dispositivo en el que mantiene la sesión abierta. Cuidar de ambos le corresponde a usted.

Puede ponerle fin cuando quiera. Cerrar sesión en su página de perfil borra la cookie de sesión; spotify.com/account/apps revoca la autorización por completo, y desde ese momento Melodystats no puede leer nada.

Necesita una cuenta de Spotify, y Spotify fija su propia edad mínima para su país.

Si el RGPD le es aplicable, además debe tener edad suficiente para aceptar por sí mismo un servicio en línea: 16 años, salvo que su país la haya rebajado —no puede bajar de los 13—. Por debajo de esa edad tiene que aceptar por usted un progenitor o tutor.

No use Melodystats con la cuenta de Spotify de otra persona sin su permiso.

Nada. No hay ningún nivel de pago, ninguna prueba, ninguna tarjeta, y en este sitio no se cobra nada. El apoyo a través de Patreon es voluntario, se tramita en Patreon conforme a las propias condiciones de Patreon y no compra ninguna función de la que no dispongan los demás.

Melodystats se suministra de forma gratuita. Eso cambia lo que usted puede esperar razonablemente de él —véase Sin garantía—, pero no suprime los derechos que le reconoce el Derecho de consumo, ni sitúa el servicio fuera del Derecho de consumo: un servicio digital suministrado a cambio de datos personales queda cubierto igualmente.

• Usar Melodystats de forma lícita y de un modo que no incumpla las propias condiciones de Spotify.
• No intentar acceder a los datos de otra persona, y no usar la autorización de Spotify de nadie más.
• No automatizarlo: nada de scraping, nada de peticiones masivas, nada que ponga el acceso del sitio a Spotify en riesgo de límites de frecuencia o de revocación.
• No usar el contenido de Spotify obtenido a través de este sitio para entrenar un modelo de aprendizaje automático o de IA. Spotify lo prohíbe, y nosotros también.
• No intentar vulnerar, sobrecargar ni eludir la seguridad del sitio.

Usted no puede descompilar ni desensamblar el software del sitio, salvo cuando la ley le reconozca ese derecho de todos modos, cosa que esta cláusula no pretende dejar sin efecto. El art. 6 de la Directiva 2009/24/CE sobre la protección jurídica de programas de ordenador es el ejemplo pertinente.

Sus datos de Spotify son suyos. No son nuestros, y nada en este contrato los reclama.

Todo lo que Melodystats produce con ellos para usted —una exportación en CSV, en XLSX o en JSON, una imagen para compartir— es suyo para conservarlo, publicarlo, difundirlo y reutilizarlo, también con fines comerciales. No hay ninguna restricción de uso «personal y no comercial» sobre sus propias lecturas. El sentido de esta función es precisamente que circulen.

Dos cosas circulan con límites que no está en nuestra mano levantar:

• las portadas de álbumes, las imágenes de artistas y los metadatos de las canciones pertenecen a Spotify y a sus licenciantes, y siguen sujetos a las condiciones de Spotify dondequiera que una imagen exportada los incluya;
• el logotipo tipográfico de Melodystats en una tarjeta para compartir está ahí para decir de dónde procede la imagen, que es su única función.

El código, la maquetación, el sistema de diseño, los textos y los gráficos del sitio son nuestros. Usted obtiene una licencia personal, no exclusiva y revocable para usar el sitio del modo en que está previsto que se use; no una licencia para copiar el sitio en sí, revenderlo o explotar a partir de él un servicio competidor.

«Melodystats», el logotipo tipográfico y el logotipo son nuestros. No los use como propios, ni los use de un modo que sugiera que respaldamos algo que no respaldamos.

Esta sección se refiere al sitio. No se refiere a sus lecturas —véase Sus datos— ni al contenido de Spotify, que es de Spotify.

Melodystats es un proyecto independiente. No está afiliado a Spotify ni respaldado o patrocinado por Spotify. Spotify y el logotipo de Spotify son marcas de Spotify AB.

Dado que Melodystats está construido sobre la plataforma para desarrolladores de Spotify, lo siguiente forma parte de este contrato:

• Su uso de Spotify a través de Melodystats se rige también por su propio contrato con Spotify. Cuando ambos difieran respecto de su cuenta de Spotify, prevalecerán las condiciones de Spotify.
• Spotify AB es tercero beneficiario de estos Términos y puede exigirle su cumplimiento directamente.
• Spotify no ofrece ninguna garantía sobre Melodystats, no asume ninguna responsabilidad frente a usted en relación con él y no presta ningún soporte para él. Melodystats es nuestro, y de lo que falle en él respondemos nosotros.
• El contenido de Spotify —grabaciones, portadas, metadatos— está licenciado por Spotify. No lo descargue, copie, redistribuya ni explote comercialmente más allá de lo que el propio sitio hace por usted, y no lo use para entrenar ningún modelo de aprendizaje automático o de IA.
• Si revoca el acceso en spotify.com/account/apps, Melodystats deja de leer sus datos de Spotify de inmediato.

Melodystats se suministra «tal cual» y «según disponibilidad».

• Las lecturas se calculan a partir de lo que devuelve la API de Spotify en el momento en que usted mira. Los propios datos de Spotify pueden estar incompletos, llegar con retraso o sencillamente no coincidir con lo que usted recuerda, y hay endpoints que Melodystats usaba en su día y que Spotify ha retirado y ya no existen.
• Nada de lo que hay aquí es un registro definitivo de su escucha. Es una lectura, no una auditoría.
• No se promete que el sitio esté disponible, sea ininterrumpido ni esté libre de errores. Es el proyecto gratuito de una sola persona y puede dejar de funcionar.

En la medida en que la ley lo permita, quedan excluidas las garantías y condiciones implícitas. Lo que la ley no permite excluir no queda excluido. Si usted es consumidor, esta sección no afecta a los derechos que le reconoce la ley, incluidos los derechos de conformidad que le otorga la Directiva (UE) 2019/770 respecto de un servicio digital suministrado a cambio de datos personales, y las protecciones imperativas de la Ley de Ucrania «On Protection of Consumer Rights».

Nada en estos Términos limita ni excluye la responsabilidad por: muerte o daños personales causados por negligencia; dolo o declaraciones fraudulentas; incumplimiento intencionado o culpa grave; ni por cualquier otra cosa que no pueda limitarse lícitamente conforme a la ley del país en el que usted reside. El art. 614.3 del Código Civil de Ucrania declara nulo todo pacto que excluya la responsabilidad por un incumplimiento intencionado, y esta cláusula no intenta pactarlo.

Con sujeción a lo anterior, y por tratarse de un servicio gratuito: no respondemos de los daños indirectos o consecuenciales, del lucro cesante ni de la pérdida de negocio, de la pérdida de datos de los que usted tuviera otra copia, ni de los daños causados por el servicio de Spotify y no por el nuestro. Cuando la responsabilidad pueda limitarse lícitamente, nuestra responsabilidad total frente a usted por todo lo que derive de estos Términos se limita a EUR 100.

Si usted es consumidor, esta sección se interpreta con sujeción a las normas imperativas de su propio país de residencia, y nada en ella le suprime un derecho que le reconozca el Derecho de consumo.

Usted puede ponerle fin en cualquier momento, por cualquier motivo y sin preaviso: cierre sesión y revoque en spotify.com/account/apps. No se retiene nada suyo —no hay base de datos— y las copias en caché caducan por sí solas dentro de los plazos establecidos en la Política de privacidad.

Nosotros solo podemos suspender o poner fin a su acceso por alguno de estos motivos:

• usted incumple estos Términos;
• usted usa el sitio de forma ilícita;
• usted abusa a través de él de la API de Spotify, o pone en riesgo nuestro acceso a la API;
• un incidente de seguridad hace necesaria la suspensión.

Cuando sea posible en la práctica, lo diremos antes y le daremos ocasión de corregirlo. En un caso grave la suspensión puede ser inmediata, y la explicación llega después. En cualquiera de los dos casos puede impugnarla en contact@melodystats.me, y obtendrá una respuesta.

También podemos dejar de mantener Melodystats por completo. Es un proyecto gratuito y algún día puede terminar; si termina, lo diremos en el sitio en lugar de apagarnos sin más.

Secciones que subsisten tras la terminación de este contrato: Sus datos, Nuestro software, diseño y marcas, Spotify, Sin garantía, Responsabilidad y Ley aplicable y controversias.

Estos Términos solo cambian por un motivo, y los motivos son: un cambio en la ley, un cambio en las condiciones para desarrolladores o en la API de Spotify, o un cambio en lo que ofrece el sitio.

• Una corrección que no cambia ni sus derechos ni sus obligaciones —una errata, una frase más clara— surte efecto en el momento en que se publica.
• Todo cambio sustancial se anuncia en el sitio al menos 14 días antes de que surta efecto. Seguir usando Melodystats no se considera aceptación de un cambio sustancial. Si usted no acepta uno, deje de usar el sitio y revoque la autorización: esa es una respuesta completa, y no se debe nada en ninguna de las dos direcciones.

Cada versión lleva la fecha que figura en la parte superior de esta página. Solo hay una fecha.

Estos Términos se rigen por la ley de Ucrania, y los tribunales de Ucrania son competentes para conocer de ellos.

Si usted es un consumidor residente en el EEE o en el Reino Unido, esa elección no le quita nada. Conserva las protecciones imperativas de la ley de su propio país de residencia, puede interponer demanda ante los tribunales del lugar donde reside, y solo puede ser demandado ante ellos.

Hable primero con nosotros, si puede. Escriba a contact@melodystats.me. Casi todo acaba resultando ser un malentendido, y 30 días suelen bastar de sobra para resolverlo.

Vía extrajudicial. La plataforma de Resolución de Litigios en Línea de la Comisión Europea se cerró el 20 de julio de 2025, así que no hay un portal para toda la UE al que remitirle. Un consumidor del EEE puede dirigirse al organismo de resolución de litigios de consumo o a la autoridad de consumo de su propio país —el Centro Europeo del Consumidor de ese país le indicará a cuál— y un consumidor en Ucrania puede dirigirse al State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection. Actualmente no estamos adheridos a ningún organismo concreto de resolución alternativa de litigios. Nada de esto afecta a su derecho a acudir a los tribunales.

Idioma. Estos Términos están redactados en inglés y el texto en inglés es la versión auténtica. Cualquier traducción se facilita únicamente por comodidad.

PE Ishtvan Komonii, Petliury Street 4, apt. 210, Lviv 79054, Ukraine.

contact@melodystats.me, para cualquier cuestión de este documento. Llega a una persona, no a una cola.

Lo que Melodystats hace con sus datos, y lo que usted puede pedirnos al respecto, está en la Política de privacidad.